Übersetzen Deutsch Arabisch علامة الإغلاق

relevante Treffer

• die Sperrung (n.) , [pl. Sperrungen]
  إِغْلاق
  mehr ...
• die Stilllegung (n.) , [pl. Stilllegungen] , {Umwelt}
  إِغْلاق {بيئة}
  mehr ...
• die Aussperrung (n.)
  إِغْلاق
  mehr ...
• das Verbot (n.) , [pl. Verbote]
  إِغْلاق
  mehr ...
• die Verriegelung (n.) , [pl. Verriegelungen]
  إِغْلاق
  mehr ...
• der Stillstand (n.) , [pl. Stillstände] , {Umwelt}
  إِغْلاق {بيئة}
  mehr ...
• das Lockdown (n.)
  إغلاق
  mehr ...
• der Schluss (n.) , [pl. Schlüsse]
  إِغْلاق
  mehr ...
• die Schließung (n.) , [pl. Schließungen]
  إِغْلاق
  mehr ...
• das Abfangen (n.) , {com.}
  اغلاق خط {اتصالات}
  mehr ...
• der Abschluss (n.) , [pl. Abschlüsse]
  إِغْلاق
  mehr ...
• die Abriegelung (n.)
  الْإِغْلَاقُ‏
  mehr ...
• die Obstruktion (n.)
  إغلاق
  mehr ...
• das Schließen (n.) , {Comp}
  إِغْلاق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Schaltfläche 'Schließen' (n.) , {Comp}
  زر الإغلاق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Massenquarantäne (n.) , {Med}
  إغلاق شامل {طب}
  mehr ...
• der Selbsteinzug (n.) , {tech.}
  الإغلاق الذاتي {تقنية}
  mehr ...
• der Löschzweig (n.) , {elect.}
  ذراع إغلاق {كهرباء}
  mehr ...
• das Sperrventil (n.) , {tech.}
  صمام إغلاق {تقنية}
  mehr ...
• die geplante Schließung
  الإغلاق المخطط له
  mehr ...
• das Verschlusselement (n.) , {tech.}
  عنصر إغلاق {تقنية}
  mehr ...
• dichtschließend (adj.)
  محكم الإغلاق
  mehr ...
• Visueller Verschluss (n.) , {Med}
  الإغلاق البصري {طب}
  mehr ...
• die Schließungszeit (n.)
  وقت الإغلاق
  mehr ...
• das Schließfeld (n.) , {Comp}
  مربع الإغلاق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Abschlußleiste (n.)
  شريط الإغلاق
  mehr ...
• der Lockdown (n.)
  اغلاق عام
  mehr ...
• der Ladenschluss (n.)
  وقت الإغلاق
  mehr ...
• die Verschlussklappe (n.) , {tech.}
  رفرف إغلاق {تقنية}
  mehr ...
• die Sperrklinke (n.) , {tech.}
  سُقَّاطة إغلاق {تقنية}
  mehr ...

Textbeispiele

• Legt fest, ob der Dialog zum Schließen des Hauptfensters mit dem »x«-Knopf in der Titelleiste angezeigt werden soll.
  عرض حوار الرسائل حول إغلاق النافذة الرئيسية التي بها علامة الإغلاق في شريط العناوين.
• Ich will ja nicht aus der Reihe tanzen, aber ich dachte, vielleicht könnten wir so einen Job machen, weißt du, wirklich Geld verdienen.
  أحياناً قد يُتوجب عليك أن تقفز مسافة" "ثمانية اقدام للوصول إلى الأرض حسنٌ أعلمُ أنك تضع علامة الإغلاق ...على المحل